Autor: Gaël Faye
Vydavateľstvo: Tatran 2026
EAN: 9788022219075
Niektoré rodinné príbehy sa odovzdávajú slovami. Iné mlčaním. A práve tie nevypovedané môžu ovplyvniť aj ľudí, ktorí udalosti minulosti sami nikdy nezažili. Milan vyrastá vo Francúzsku, ďaleko od krajiny, z ktorej pochádza jeho rodina. Jeho korene však siahajú do Rwandy, poznačenej genocídou a traumami, o ktorých sa doma nerozpráva.
čítať viacNiektoré rodinné príbehy sa odovzdávajú slovami. Iné mlčaním. A práve tie nevypovedané môžu ovplyvniť aj ľudí, ktorí udalosti minulosti sami nikdy nezažili.
Milan vyrastá vo Francúzsku, ďaleko od krajiny, z ktorej pochádza jeho rodina. Jeho korene však siahajú do Rwandy, poznačenej genocídou a traumami, o ktorých sa doma nerozpráva. Minulosť zostáva zahalená mlčaním – až kým sa Milan ako šestnásťročný prvýkrát nevyberie na prázdniny do rodnej krajiny svojej matky.
V Rwande stretáva starú mamu Babi a postupne začína objavovať svet, ktorý bol dovtedy iba nejasnou súčasťou jeho vlastnej identity. Spoznáva nových ľudí, vytvára si priateľstvá a stretáva Stellu, dievčatko narodené až po genocíde. Ani ona však nie je od minulosti oslobodená. Nesie v sebe stopy bolesti predchádzajúcej generácie a pripomína, že následky veľkých tragédií sa nekončia spolu s tými, ktorí ich prežili.
Milan postupne skladá úlomky rodinnej i národnej pamäti a začína chápať nielen to, čo sa stalo, ale aj dôvody dlhoročného mlčania. V tieni jakarandy sa pred ním odkrývajú príbehy straty, viny, prežitia, lásky a nádeje – príbehy, ktoré potrebujú byť vyslovené, aby mohlo prísť porozumenie.
Jakaranda je citlivý a poetický román o Rwande, pamäti, rodinných tajomstvách a hľadaní vlastných koreňov. Rozpráva o traume, ktorá môže prechádzať z jednej generácie na druhú, ale predovšetkým o ľuďoch, ktorí sa napriek bolestnej minulosti pokúšajú znovu nájsť cestu k sebe.
Pretože minulosť nemožno zmeniť. Možno však prelomiť mlčanie, ktoré po nej zostalo.