Jehuda Leva ben Becalel

První systematické představení myšlenkového
systému jednoho z nejvýznamnějších
židovských učenců 16. století, jenž je sice
přítomen v legendách, avšak jeho dílo je českým
čtenářům dosud málo známé. Kniha se
soustřeďuje na výklad Maharalových nábožensko-
filozofických spisů a jejich klíčových
témat, jimiž jsou například člověk a jeho úkol
ve stvořeném světě, nový plán židovského
vzdělávání, často srovnávaný s didaktickými
teoriemi J. A. Komenského, nebo osud židovského
společenství v exilu, který Maharal
paradoxně chápe jako příslib budoucího
vykoupení. Součástí knihy je český překlad
spisu Ner micva (Lampa přikázání) Mirka
Beneše. Tento spis obsahuje na malé ploše
všechna zásadní témata Maharalova myšlení
a je psán jeho typickým stylem. Představuje
tak vhodný úvod do myšlenkového světa tohoto
učence.