Sedmihlavá víla

Sedmihlavá víla spisovatele Ervina Lázára je sbírkou autorských pohádek, které během posledních desetiletí prakticky zlidověly, suverénně se zařadily do kánonu maďarské dětské literatury a obohatily tamější pohádkový folklor o vtip, hravost a sympatickou autentičnost. Bez nadsázky lze říci, že mezi Maďary bychom jen s obtížemi hledali člověka, který se nikdy neprocházel Lázárovým Kulatým hranatým lesem a nesetkal se přitom s Míšou Šíšou, Mocourkňoukem nebo činčerou, který má místo knoflíků kaštany a činčeří ruměnec. Společným rysem všech pohádek je kombinace rozverného humoru plného absurdity a slovních hříček, nevtíravého ponaučení a precizně vystavěné pointy, s pomocí které autor oslovuje dětské i dospělé čtenáře a umožňuje jim vstoupit do světa nekonečné hry a fantazie.